For savoring the warmth of late summer days and nights, a simple tank dress with a twist detail in the back, a shelf bra, side ruching and a shirttail hem.